Protection des données

Chère utilisatrice, cher utilisateur,

Nous, WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH („WetterOnline“), prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous souhaitons donc vous informer sur le type de données que nous collectons, traitons et utilisons. Notre engagement est basé sur la Telemediengesetz (TMG - Loi allemande sur les télécommunications) et sur le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union européenne – (RGPD).

Nous proposons nos services sur plusieurs plateformes (Web, Web mobile et Applications). Sur notre site Web wetteronline.de, vous avez accès à la déclaration générale sur la protection des données here, qui est applicable à tous nos services. Vous trouverez ci-dessous la déclaration complémentaire sur la protection des données dans le cadre de l'utilisation de nos applications (Applications Météo & Radar).

1. Autorité responsable

Autorité responsable :

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH

Karl-Legien-Straße 194a

D-53117 Bonn

Allemagne

E-mail : info@meteoetradar.fr

Téléphone : +49 228 55937-989

Fax : +49 228 55937-979

1. Quelles type de données personnelles collectons, traitons ou utilisons-nous ?

a) Collecte et utilisation des données de localisation

Dans nos applications, vous avez la possibilité d’obtenir des prévisions météorologiques pour votre position exacte. Pour cela, les services de localisation de votre système d'exploitation mobile doivent être activés. Une fois activé, lorsque vous démarrez pour la première fois l'une des applications susmentionnées, vous recevrez une demande d’accès aux informations de localisation. Par votre confirmation, l'application sera autorisée de manière permanente à accéder à vos informations de localisation. À tout moment, vous pouvez désactiver l'accès des applications respectives à votre position dans les paramètres correspondants de votre appareil mobile. Si vous autorisez les applications respectives à accéder à vos données de localisation, votre appareil mobile transmet votre localisation à l’antenne-relais la plus proche. Si votre appareil mobile dispose d'un récepteur GPS, ces données de localisation nous seront également transmises. Les données de localisation sont arrondies à 0,025°(ce qui correspond à environ deux ou trois kilomètres. De ce fait, nous ne connaissons pas votre position exacte.

b) Version payante

L'achat de la version Pro permet l'utilisation de nos applications sans publicité. Si vous achetez la version Pro, nous stockons seulement le numéro d'identification associé à votre appareil mobile (ID) et la date d'achat.

c) Achats intégrés via une application

Grâce à un achat intégré, vous avez la possibilité d'utiliser nos applications sans publicité. Lors de l'achat via l'application, nous ne stockons qu'un identifiant unique et spécifique à l'appareil, la date d'achat et la date d'expiration.

2. Type de données personnelles collectées, traitées ou utilisées par des tiers

a) Publicité en ligne basée sur les données d'utilisation

Ci-dessous, nous souhaitons vous informer sur les données collectées, traitées et utilisées par nos partenaires publicitaires :

aa) Collecte de données dans nos applications

Dans nos applications gratuites, nous affichons de la publicité. Dans le cadre de cette diffusion publicitaire, des données personnelles (par exemple: adresse IP, identifiants de périphériques anonymes (identifiants publicitaires)) sont collectées ou utilisées. Dans le cadre de la diffusion de publicités, nos partenaires publicitaires et nous-mêmes utilisons ces données, ainsi que des informations sur le périphérique (système d'exploitation ou version, identification du périphérique et langue), et les données mentionnées au 2.a), afin de vous suggérer des publicités qui vous sembleront pertinentes.

bb) Connaître nos partenaires publicitaires et savoir comment vous opposer à la collecte de données résultant de la publicité en ligne de nos partenaires publicitaires

Les partenaires publicitaires suivants sont en charge de la collecte des données lors de la diffusion de publicités en ligne :

Afficher la liste des partenaires

Vous avez le droit de vous opposer à la collecte et à l'utilisation de données par nos partenaires publicitaires. Pour ce faire, sélectionnez dans la liste ci-dessus le lien correspondant à la page partenaire et suivez les instructions correspondantes.

b) Collecte, traitement et utilisation des données avec les méthodes de mesure INFOnline GmbH

Notre application utilise la méthode de mesure ("SZMnG") de INFOnline GmbH ( https://www.INFOnline.de ) pour déterminer les caractéristiques statistiques relatifs à l'utilisation de nos offres. Cette méthode vise à établir des statistiques sur la fréquence d'utilisation, le nombre d'utilisateurs et d'utilisations, et leur comportement de navigation - sur la base d’une procédure standard uniforme - et d’obtenir ainsi des valeurs comparables sur l’ensemble du marché. Pour toutes les offres numériques membres de la société de l'information permettant de déterminer la distribution des supports publicitaires (IVW) http://www.ivw.eu ) ou qui participent aux études organisées par le groupe de travail pour la recherche en ligne (AGOF)appelé Arbeitsgemeinschaft Online-Forschung eV (AGOF - http://www.agof.de )des statistiques d'utilisation seront régulièrement publiées par l'AGOF et le groupe Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse eV (agma - http://www.agma-mmc.de ) sous la valeur de performance "Utilisateur unique", ainsi que par l'IVW avec les valeurs de performance "Impression" et "Vues". Ces statistiques peuvent être consultées sur les sites Web respectifs mentionnés ci-dessus.

I. Base du traitement des données

Les mesures effectuées par INFOnline GmbH à l'aide de la méthode de mesure SZMnG sont effectuées conformément à l'article 6 par. 1 lit. f) du règlement général sur la protection des données. Le but du traitement des données personnelles est la composition des statistiques dans le but de compiler des catégories d'utilisateurs. Les statistiques nous permettent de comprendre et de documenter l'utilisation de nos services offerts. Les catégories d'utilisateurs constituent la base pour fournir respectivement des supports publicitaires personnalisés et des mesures publicitaires. Pour la commercialisation de cette application, la mesure de l'utilisation est essentielle, de manière à permettre la comparabilité avec d'autres acteurs sur le marché. Notre intérêt légitime découle de l'utilisation économique dérivée des informations recueillies à partir des statistiques et des catégories d'utilisateurs, ainsi que de la valeur marchande de notre application - également en comparaison directe avec des applications tierces - qui peut être déterminée à partir des statistiques. En outre, nous avons un intérêt légitime à fournir des données pseudonymisées par INFOnline, AGOF et IVE avec des objectifs d'étude de marché. D'un autre côté, nous avons un intérêt légitime à ce que les données INFOnline pseudonymisées soient disponibles afin de développer et de fournir des publicités personnalisées.

II. Types de données

INFOnline GmbH collecte les données suivantes qui, selon RGPD, représente une information personnelle:

Adresse IP : chaque appareil connecté à Internet doit avoir une adresse unique attribuée, appelée adresse IP, pour pouvoir transmettre des données. Le stockage au moins temporaire de l'adresse IP est techniquement nécessaire en raison du fonctionnement d'Internet. Avant le traitement, les adresses IP sont abrégées et traitées de manière anonyme. Les adresses IP non abrégées ne sont pas stockées ni traitées.

Identifiant d’appareil : Pour identifier les appareils, la mesure d’audience utilise des identifiants uniques de l'appareil ou une signature générée à partir de différents types d'informations transmises automatiquement par votre appareil. La mesure des données et l'attribution ultérieure à des identifiants correspondants peuvent également être possibles lors de l'utilisation d'autres applications utilisant le système de mesure ("SZMnG") d'INFOnline GmbH. Les identifiants uniques d’appareil suivantes peuvent être transmises à INFOnline GmbH au moyen d'un code de hachage :

Identifiant publicitaire

ID d'installation

ID fournisseur

III. Utilisation de données

La méthode de mesure d'INFOnline GmbH, utilisée dans cette application, détermine les données d'utilisation. Ceci est fait pour établir les valeurs de performance des impressions de pages, des visites et des clients, ainsi que pour les utiliser pour établir des indicateurs de performance à l'avenir (par exemple, des clients qualifiés). De plus, les données mesurées sont utilisées comme suit :

La soi-disant géolocalisation, c'est-à-dire l'association d’une visite à une page web avec un emplacement spécifique, est réalisée uniquement sur la base d'une adresse IP anonyme et jusqu’au niveau géographique des états fédérés ou des régions. En aucun cas, les données géographiques obtenues par géolocalisation ne feront jamais référence au lieu de résidence spécifique d'un utilisateur.

Les données techniques d'utilisation d'un client (p. ex. un navigateur sur un appareil) sont collectées sur une base inter-applications et enregistrées dans une banque de données. Cette information est utilisée pour évaluer techniquement les paramètres sociodémographiques de l'âge et du sexe et est ensuite transmise aux fournisseurs de services de l'AGOF pour un traitement ultérieur des valeurs d'atteinte. Dans le cadre de l'étude AGOF, les paramètres sociodémographiques sont évalués sur la base d'échantillons aléatoires et peuvent ensuite être affectés aux catégories suivantes : âge, sexe, nationalité, profession, état civil, spécifications générales concernant le ménage, revenu par ménage, lieu de résidence, utilisation de l'internet, lieu d'utilisation, type d'utilisateur.

IV. Durée de stockage des données

L'adresse IP complète n'est pas enregistrée par INFOnline GmbH. L'adresse IP abrégée est stockée pour une durée maximale de 60 jours. Les données d'utilisation en relation avec l'identifiant unique sont stockées pour une durée maximale de 6 mois.

V. Transmission des données

Ni l'adresse IP, ni l'adresse IP abrégée ne sont transmises à des tiers. Pour l'élaboration de l'étude AGOF, les données avec des identifiants clients sont transférées aux fournisseurs de services de l'AGOF suivants :

Kantar Deutschland GmbH https://www.tns-infratest.com/

Ankordata GmbH & Co. KG (http://www.ankordata.de/homepage/)

Interrogare GmbH (https://www.interrogare.de/)

VI. Droit d'opposition

Si vous ne souhaitez pas participer à cette mesure, vous pouvez vous désinscrire de cette politique de confidentialité en désactivant l'option "INFOnline" .Pour les utilisateurs Pro ou Premium, INFOnline est déjà désactivé par défaut.

VII. Informations supplémentaires

Pour plus d'informations sur la protection des données dans les procédures de mesure, veuillez consulter INFOnline GmbH , l'opérateur de la procédure de mesure, ou les sites Web de protection des données AGOF et IVW .

c) Collecte, traitement et utilisation des données avec Google Analytics

Pour analyser le comportement des utilisateurs, cette application utilise Google Analytics, les services d'analyse de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis ("Google").

Les informations sur l'utilisation (type et version de votre appareil, le système d'exploitation, le site visité, la date et l’heure de votre visite, la résolution de l'écran ainsi que l'adresse IP utilisée) sont transmises à un serveur Google se trouvant aux États-Unis pour y être stockées. Nous souhaitons signaler que nous anonymisons l'adresse IP avant la transmission. Ce n'est que dans des cas exceptionnels qu'une adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. En notre nom, Google utilise les informations transmises pour évaluer votre utilisation de notre application, pour compiler des rapports sur les activités et pour fournir d'autres services en rapport avec l'utilisation. Google peut également transmettre ces informations à des tiers lorsque la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Dans aucun cas, Google ne recoupera votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google.

En outre, nous utilisons les fonctionnalités publicitaires de Google Analytics. Avec l'aide de ces fonctions, il est possible de collecter et de traiter anonymement des données sociodémographiques à partir de l'identifiant publicitaire spécifique à l'appareil.

De par l'utilisation de notre application, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google et le mode de traitement décrit ci-dessus aux fins énoncées. Pour empêcher la collecte et le traitement de données par Google Analytics dans cette application, vous pouvez vous désinscrire de cette politique de confidentialité en désélectionnant l'option "Envoyer des données d'utilisation anonymes".

d) Collecte, traitement et utilisation des données avec Firebase Analytics

Pour analyser le comportement des utilisateurs et intégrer le service de messagerie Firebase Cloud, notre application utilise les services de Firebase Analytics.

Le Firebase-SDK (Software Development Kit) collecte des informations sur la version de l'application, le type de dispositif, la version du système d'exploitation, le moment de l'installation de l'application ainsi que l'âge, le sexe et les groupes d'intérêt de l'utilisateur. De plus, grâce à d'autres procédures, Firebase SDK collecte des informations pendant l'utilisation de l'application. La collecte de données en fonction des événements du SDK Firebase est déclenchée par des activités telles que l'installation et le démarrage de l'application, les mises à jour, la réinstallation, la mise à jour du système d'exploitation, la suppression des données d'application, les blocages de l’application et les achats intégrés ainsi comme la réception, le balayage et l'ouverture des messages Push et l'ouverture et la mise à jour de l'application au moyen d'un lien dynamique. Pour chacun de ces événements, le nombre de visites, le nombre d'utilisateurs déclenchant l'événement et, le cas échéant, la valeur des événements sont collectés. Pour identifier les appareils, Firebase-SDK utilise l'identifiant publicitaire spécifique à l’appareil.

En utilisant notre application, vous consentez au traitement de vos données collectées par Firebase aux fins indiquées ci-dessus. Pour empêcher la collecte et l'utilisation de données par Firebase Analytics dans cette application, veuillez s’il vous plaît désactiver l'option "Envoyer des données d'utilisation anonymes" au bas de cette déclaration de protection des données.

e) Collecte, traitement et utilisation des données avec Facebook-SDKs

Dans cette application, nous intégrons le Facebook-SDK. Ce logiciel permet un suivi du type de campagne publicitaire sur Facebook qui a incité les utilisateurs à télécharger notre application. À cette fin, nous transmettons à Facebook l'identifiant publicitaire spécifique à l'appareil, la version de l'application et les informations indiquant que l'application a été démarrée ou annulée.

Vous pouvez vous opposer au transfert des données citées de Facebook à cette application en désactivant l'option "Envoyer des données d'utilisation anonymes" se trouvant sous cette politique de confidentialité.

f) Collecte, traitement et utilisation des données lors de l'utilisation de AppsFlyer

Notre application utilise le service d' AppsFlyer, un service d'analyse de AppsFlyer Inc. (111 New Montgomery St, San Francisco, CA 94105, USA). Pour améliorer le contenu et la convivialité de nos applications, ainsi que nos efforts en matière de publicité, et afin d'optimiser votre navigation en tant qu'utilisateur, nous recueillons des informations de session, d'interaction et de marketing. Ces données sont toujours collectées anonymement et évaluées uniquement sur une base anonyme. En fonction de la campagne publicitaire, les données sont également partagées, toujours anonymement, avec les réseaux de publicité affiliés. Les données sont utilisées uniquement pour mesurer le succès d'une campagne marketing et participer à son amélioration. Pour plus d'informations sur la manière dont AppsFlyer utilise et collecte les données, veuillez consulter le lien suivant: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/. AppsFlyer est certifié selon l'accord de protection de la vie privée UE-États-Unis, garantissant ainsi la conformité avec les lois européennes sur la protection des données. Cette procédure repose sur la base juridique de l’article 6, paragraphe 1, lit. f) RGPD.

En utilisant notre application, vous acceptez le traitement des données collectées à votre sujet par AppsFlyer et le mode de collecte de ces données aux fins décrites ci-dessus. Pour empêcher la collecte et le traitement de données par Appsflyer dans cette application, vous pouvez vous désinscrire au bas de cette politique de confidentialité en désélectionnant l'option "Envoyer les données d'utilisation anonymes".

4. Droits de la personne concernée

La personne concernée a les droits suivants :

Droit d'accès de la personne concernée (Art.15 RGPD)

Droit de rectification (Art. 16 RGPD)

Droit d'opposition (Art. 21 RGPD)

Droit à l'effacement (Art. 17 RGPD)

Droit à la limitation du traitement (Art. 18f. RGPD)

Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD)

Pour ce type de questions, veuillez contacter directement datenschutz@wetteronline.de. Notez que pour de telles demandes, nous devons nous assurer que le demandeur est bien la personne concernée.

La personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données. Vous pouvez vous adresser à l’autorité de protection des données compétente dans votre pays ou à l’autorité de protection de données compétente pour nous (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf).

5. Cette déclaration de protection des données est mise à jour régulièrement

Les cadres juridiques qui nous concernent en tant que prestataire de services est naturellement sujet à d'éventuelles modifications et/ou ajustements. Ces modifications et ajustements peuvent nécessiter la mise à jour occasionnelle de cette déclaration de protection des données. Nous vous informerons donc des modifications éventuelles.

6. Nous contacter

Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez nous joindre via notre formulaire de contact ou à l'adresse suivante :

WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH

Karl-Legien-Straße 194a

D-53117 Bonn

Allemagne

E-mail : info@meteoetradar.fr

Téléphone : +49 228 55937-989

Fax : +49 228 55937-979